Only, it is so wonderful, so almost impossible to believe.
|
Però és meravellós, quasi impossible de creure.
|
Font: Covost2
|
And, meanwhile, there people who have gone nuts and believe in stuff that is impossible to believe in.
|
I que a l’altra banda hi ha gent embogida que creu en coses en què és impossible de creure.
|
Font: MaCoCu
|
As a regular air traveller, I find that difficult, if not impossible, to believe.
|
Com a passatger habitual, això em sembla difícil, si no impossible, de creure.
|
Font: Europarl
|
That is unbelievable; it’s like a Third World country.
|
Sembla impossible de creure-s’ho, propi d’un país tercermundista.
|
Font: NLLB
|
Nothing is impossible for her to believe"" (Mark 9:23).
|
’Res és impossible de creure per a ella’ (Marcs 9:23).
|
Font: AINA
|
We must admit that sometimes it is almost impossible for us to believe.
|
Hem de reconèixer que de vegades ens resulta gairebé impossible de creure.
|
Font: AINA
|
Either they didn’t know, which is impossible to believe, or they did and they let it run free.
|
O no ho sabien, cosa impossible de creure o ho sabien i ho van deixar córrer amb tota llibertat.
|
Font: AINA
|
Really for those who know the times and the occupations of the Russian president, the version was smiling, almost impossible to believe.
|
Realment per als que coneixen els temps i les ocupacions del president rus la versió era riallera, gairebé impossible de creure.
|
Font: AINA
|
Tinder says maybe they unmatched or deleted account, but over a dozen the past few days is impossible to believe.
|
Tinder diu que potser es van desmarcar o esborrar el compte, però més d’una dotzena en els darrers dies és impossible de creure.
|
Font: AINA
|
The turn that the film takes at the end is impossible to believe, and the actors expressed very well the loss experienced by the characters.
|
El gir que fa la pel·lícula al final és impossible de creure, i els actors van expressar molt bé la pèrdua experimentada pels personatges.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|